Lyt til artiklen her:

Vil du støtte arbejdet blandt flygtningene, kan du indbetale et beløb på MobilePay 330 048 eller konto 3201 10042879 mærket ’Myanmar’. Gaver er fradragsberettigede efter gældende regler.

Jeg besøgte i december 2023 Mizoram for at tilse det sundhedsarbejde, som BaptistKirken sammen med herboende burmesere har støttet i de mange Chin flygtningelejre i Mizoram og i Chin Staten. Arbejdet udføres i samarbejde med Chin Health Organisation, CHO[1]. Med på turen var også Moses Peng[2] og Zung Hlawn Ceu[3]. Det anslås, at der er over 70.000 flygtninge i Mizoram. Hvor mange internt fordrevne, der er i Chin Staten, er uvist.

Livet i lejrene

Vi besøgte fire lejre, hvor der i hver bor mellem 100 og 400 personer. Det er ikke teltlejre, som vi ser på TV, men små landsbyer med beskedne huse, der primært er bygget af bambus. Nogle er heldige at have metaltagplader, men ellers er det flettet bambus og presenninger. Mange af lejrene ligger i svært tilgængelige områder, og den megen regn hjælper ikke på tilgængeligheden. Der er ikke vand og strøm i lejrene; nogle steder har de dog solceller, så de kan få lidt lys, når det er mørkt. Ofte må de hente vand flere kilometer væk.

Man kæmper med mudder i det regnfulde klima.

Vi var nødt til at flygte fra Chin Staten, fordi vi havde støttet den civile ulydighedsbevægelse CDM efter militærkuppet.

Lejrlederen i lejren Sihmui 1, Ting Han, fortalte: ”Vi var nødt til at flygte fra Chin Staten, fordi vi havde støttet CDM[4] efter militærkuppet. Det er trygt at være i lejrene, som er meget velorganiserede, men vi har kun overskud til at tænke på, hvordan vi skal få mad og holde os varme. Og så betyder det meget, at vores børn får skolegang, så de får større chancer for en god fremtid efter krigen!”

Folk forsøger at klare sig, som de nu kan.

Køkkenhave.

Rundt i lejrene ser vi små køkkenhaver, stabler af brænde og små husdyr. Folk forsøger at klare sig, som de nu kan. Nogle får hjælp fra familie og venner udefra, men de fleste må klare sig med det, de selv kan dyrke, og så den nødhjælp, der indimellem bliver delt ud af kirker og de få organisationer, der arbejder i området.

CHOs arbejde

Det er ikke kun i Mizoram, CHOs læger og sygeplejersker fungerer. CHO har også 17 mobile teams, der arbejder inde i Myanmar. Uden for de store byer er sundhedssystemet i praksis brudt sammen. CHOs medarbejdere løser altså en stor opgave med at besøge de ofte ufremkommelige landsbyer for at tilbyde basal sundhedshjælp, og de har netop afsluttet en større vaccinationskampagne. De har lidt medicin med og kan sy sår mv. sammen.

Større ting – som fx krigsskader – har de kun ringe mulighed for at behandle. Og den slags forekommer, fordi der er krigshandlinger og militær i områderne. Vi besøgte også et hospital i byen Lawgntlai i Mizoram, der drives af det lokale baptistsamfund. Den aften fik de melding om, at de fire timer senere ville modtage en række krigsskadede patienter fra Chin Staten. Det er en tur på 8-10 timer for de allerede hårdt prøvede patienter.

Skole i Sihmui.

Håb trods alt

Børnenes fremtid var dét, der fyldte hos de fleste.

Indtrykkene på turen var mange. Håb og håbløshed gik hånd i hånd hos dem, vi mødte. Børnenes fremtid var dét, der fyldte hos de fleste. Derfor var det også naturligt at de havde bygget skoler i lejrene. Der er lærere blandt flygtningene, så de underviser børnene, selvom de mangler tidssvarende undervisningsmaterialer. Det giver trods alt lidt håb for fremtiden og den næste generation.

[1] Chin Health Organisation, CHO. En uafhængig NGO, der arbejder i Chin Staten og i Mizoram.

[2] Medlem af BaptistKirkens ledelse og generalsekretær i CCA-DK, Chin Christian Association i Danmark.

[3] Formand for CCA-DK, sammenslutning af Chin-menigheder i Danmark – ni baptistmenigheder og en pinsemenighed.

[4] Civil Disobedience Movement, CDM. Civil ulydighedsbevægelse, der opstod efter militærkuppet i 2021.

Relateret

• 02. feb. 2026 - Fem år efter militærkuppet styrer frygten fortsat: Bed for Myanmar!
• 15. okt. 2025 - Jordskælvskatastrofe i Myanmar – Baptistkirker bringer håb og hjælp
• 27. apr. 2025 - Missionsarbejde i bevægelse
• 09. mar. 2025 - ”Burma skal være frit”
• 27. jan. 2025 - Henry hjælper unge med at finde deres identitet i Kristus

Find flere

Artiklen findes også som lydfil – lyt med her:

Den 1. februar 2021 anholdt militæret i Myanmar ledende medlemmer af regeringen og sendte dem i fængsel/husarrest – heriblandt nobelpristageren Aung San Suu Kyi, der har været landets leder, siden et skrøbeligt demokrati blev indført i 2015.

Militærets officielle udlægning er, at der foregik valgsvindel ved valget i 2020, men årsagen til kuppet er mere kompleks. Mere reelt er nok tabet af indflydelse og adgang til ressourcer og privilegier for generalerne. Ingen internationale observatører har kunnet påvise uregelmæssigheder ved valget. Som følge af kuppet er der indført økonomiske sanktioner, der desværre ikke har hjulpet det store. Taberne i spillet om magten er som så ofte de mest udsatte.

Taberne i spillet om magten er som så ofte de mest udsatte.

Sundhedssektoren – et af ofrene

Banksektorens nedsmeltning i Myanmar bevirker, at man ikke kan overføre penge til Myanmar ad officielle kanaler. Derudover lider også sundhedssektoren. Allerede inden kuppet havde mange indbyggere ringe adgang til sundhedsydelser. Især i landområder var adgangen til sundhedsfaciliteter begrænsede. Mange – også i sundhedssektoren – støttede op om den såkaldte Civil Disobedience Movement[1] og nægtede at arbejde. Siden blev de fyret fra deres jobs. Derfor er sundhedssektoren nærmest kollapset.

Mange er internt fordrevet eller flygtet helt ud af Chin Staten.

Samtidig med at etniske minoriteter fortsat udsættes for overgreb og væbnede angreb fra juntaens soldater, har det gjort en i forvejen slem situation endnu værre. Alt dette har medført, at mange er internt fordrevet eller flygtet helt ud af Chin Staten. Omkring 40.000 opholder sig nu i delstaten Mizoram i Indien.

Sundhedspersonale arbejder i de mobile klinikker i Mizoram/Hakha.

Hjælpen når frem

Selvom det er svært at hjælpe de mange udsatte i Chin Staten, og man ikke kan benytte det officielle banksystem, når hjælpen frem. Vi har i samarbejde med Chin Health Organisation (CHO) hjulpet udsatte grupper i over halvdelen af Chin Statens over 1.500 landsbyer. Mere end 60.000 af Chin Statens godt 500.000 indbyggere har indtil nu fået hjælp fra CHO.

CHO har bidraget med mobile klinikker, hvor man både har vaccineret børn, givet fødselshjælp, uddelt mad, behandlet for malaria og andre sygdomme samt oplyst om ernæring, covid-19 og reproduktiv sundhed. Der er krigshandlinger i området, og der anvendes landminer, så man amputerer også ben og behandler for andre krigsrelaterede skader.

Selvom man ikke kan benytte det officielle banksystem, når hjælpen frem.

Det er ikke kun i Myanmar, at CHO hjælper. Også de mange flygtninge i Mizoram assisteres i det omfang, der er midler til det. De mobile klinikker kommer rundt i flygtningelejrene og kan således afhjælpe den værste nød.

CHO er en uafhængig organisation, men de fleste af de ledende personer har baptistbaggrund. CHO støttes også af andre kirker og af FN.

Stor tak – men fortsat mange behov

Som danske baptister og i samarbejde med Chin Christian Association – DK, har vi indsamlet mere end 200.000 kr. til sundhedsarbejdet. Vi har modtaget stor tak for det bidrag. Den bringes hermed videre.

Vi vil gerne fortsætte med at støtte arbejdet i Myanmar. Vi håber, at vi med dit bidrag også fremover kan støtte de mobile klinikker, der trods svære forhold kan være forskellen på liv og død for vores søstre og brødre i Myanmar. Send dit bidrag til MobilePay 911 118 eller kontonr. 3201 10042878 mærket ’Myanmar’.

[1] Civil Disobedience Movement – Den civile ulydighedsbevægelse – var den folkelige modstand med demonstrationer mod militærjuntaens magtovertagelse i februar 2021.

Relateret

• 02. feb. 2026 - Fem år efter militærkuppet styrer frygten fortsat: Bed for Myanmar!
• 12. dec. 2025 - ”Jeg havde glemt mig selv” – gennem Arrow Lederskab fandt Chin Chin styrke og rodfæste igen
• 15. okt. 2025 - Jordskælvskatastrofe i Myanmar – Baptistkirker bringer håb og hjælp
• 23. sep. 2025 - Båret af et stærkt kald: Sambuh Langle er ny præst i Odense
• 29. apr. 2025 - Påskefællesskab med undervisning

Find flere