Bent Hylleberg,  6. februar 2025

Fremmedordet ’eu-femisme’ – dvs. ’et godt ord’ – er beslægtet med ’ev-angelium’, der betyder ’et godt budskab’. Men der er forskel. En ’eufemisme’ peger ikke altid på det gode. I daglig tale betyder det ’en forskønnende omskrivning af et ord, der har et ubehageligt indhold’.

I ugen, der gik, afleverede Udvalget for en mere værdig død sit nuancerede ’refleksionspapir’ til regeringen. Her bruger de en eufemisme, når de anbefaler en ’selvvalgt livsafslutning for terminale personer’. Til dato har vi omtalt en sådan død som ’selvmord’. Det er som bekendt ikke strafbart, men tragisk. At gøre det antageligt kræver en ’eufemisme’.

Alternativet til ’selvvalgt livsafslutning’ er palliation – lindring af smerter – og aflastning af den døendes pårørende. Den indsats kan og bør øges. Men det er kun én side af sagen. En anden opstår, hvis også ’assisteret dødshjælp’ bliver lovliggjort. Så vil døden skabe endnu mere smerte – nu også for dem, der kommer til at assistere, såvel pårørende som fagligt personale.

Dette er udtryk for skribentens egen holdning.

Årets første baptist.dk, der kommer på gaden den 14. februar, er et temanummer om alt dette.

URL: https://baptist.dk/pas-paa-eufemismer/